La aportación de datos personales durante un proceso judicial obliga a un replanteamiento del sentido del tratamiento de los datos durante el litigio